蛇方冬而蟄，田者得之，而憐其僵，置之腹上。蛇蘇，咬田者，毒發，田者死。垂死言曰：「吾施德及於惡物，吾死顧不宜乎？」天下博愛之人，不能使陰毒之小人，反而為善，寧在一蛇？
畏廬曰：陰毒之人，固不足憫，然無素而引為心腹，託以性命，此事雖墨子不為。吾友韋生，哀一瘟丐，就而診之，遂以瘟死，並死其妻與女。彼瘟丐非蛇也，第其毒足以死人，韋生樂善，猶田父也。其死狀與田父埒，正坐無素而託以性命耳。
底本：林紓、嚴培南、嚴璩譯《伊索寓言》（1902），第 24 則，據維基文庫（公有領域）轉簡體。原書各則無題，題目為編者所擬。
【白話譯文】 蛇正當冬天蟄伏，一個農夫撿到了它，可憐它凍僵了，把它放在自己肚子上。蛇醒過來，咬了農夫，毒性發作，農夫死了。農夫臨死時說：「我對惡毒的東西施加恩德，我死了難道不應該嗎？」天下博愛的人，不能使陰險狠毒的小人變回善良，何況是一條蛇呢？
【畏廬評語·白話】 畏廬說：陰險狠毒的人本來不值得憐憫，可是沒有平素的交情卻引為心腹，把性命託付給他們，這種事即使墨子也不肯做。我的朋友韋生，同情一個患瘟疫的乞丐，走近去給他診治，於是染上瘟疫而死，連同他的妻子和女兒也一起死了。那個瘟疫乞丐並不是蛇，只是他的毒足以致人於死；韋生樂於行善，就像那個農夫一樣。他的死狀和農夫相同，正是由於沒有平素的交情卻託以性命罷了。
【寓意】 善意若不辨對象，盲目信任、託付性命，反而會招來禍患。行善須先識人，對本性陰毒者輕施信任，善心便成了自我傷害的根源。