從前有個農夫，趕著一對牛要去犁地。到了地裡，兩隻牛的角忽然開始長起來，而且越長越大；等他想回家的時候，角已經大得牛沒法從門洞里鑽進去了。也正巧，一個屠戶打那兒路過，他便把牛交給了屠戶，兩人是這麼講的價錢：他給屠戶送去一量升蘿蔔種子，屠戶便按每粒種子付他一個布拉班特銀幣。這筆買賣做得可真值！農夫於是回到家中，把那一量升蘿蔔種子背去給了屠戶。可是路上他從袋子里丟了一粒種子。屠戶如約如數付了錢，要不是農夫丟了那粒種子，他還能多得一個銀幣。當他往回走的時候，那粒種子已經長成了一棵高聳入雲的樹。農夫心想：“既然有這個機會，就該上去看看天使們在天上做什麼，也好親眼見他們一回。”於是他爬了上去，看見上面的天使正在打燕麥，他便在旁看著。正看著的時候，他發覺腳下這棵樹開始搖晃起來；他朝下一看，正有人要把它砍倒。“要是從這兒掉下去可就糟了。”他心想，情急之下，他想不出更好的救命辦法，只好抓起堆在那兒的燕麥糠，搓成一根繩子。他又順手抄起一把鋤頭和一把連枷——都是散放在天上的——便順著繩子往下爬。可他落到地上時，正好掉進一個又深又深的洞里。多虧他帶下了那把鋤頭，真算是天大的運氣，他用鋤頭給自己挖出一道臺階，爬了上來，又把那把連枷帶在身邊作憑證，好讓任何人都不會懷疑他講的這段經歷。

據《格林童話》瑪格麗特·亨特英譯本（Margaret Hunt, Grimm’s Household Tales, 1884）第 112 篇「The Flail From Heaven」（德文原題 Der Dreschflegel vom Himmel）譯寫（英文原書為公有領域）。亨特本是格林兄弟 1857 年第七版的英文全譯本；書中歌謠按意譯出。