一隻蝨子和一隻跳蚤同住一家，用蛋殼釀啤酒。小蝨子掉進去，把自己燙傷了。小跳蚤於是放聲大叫起來。這時小房門說道：“小跳蚤，你為什麼叫？”“因為小蝨子燙傷了。”
於是小門開始嘎吱作響。角落裡的一把小掃帚說道：“小門，你為什麼嘎吱響？”“我難道沒有理由嘎吱響嗎？”
“小蝨子燙傷了，小跳蚤哭了。”
小掃帚於是拼命掃起地來。這時一輛小車路過，說道：“小掃帚，你為什麼掃地？”“我難道沒有理由掃地嗎？”
“小蝨子燙傷了，小跳蚤哭了，小門嘎吱響。”
小車於是說道：“那我就跑起來。”便瘋狂地跑了起來。它跑過旁邊的一堆灰燼，灰燼說道：“小車，你為什麼跑得這樣急？”“我難道沒有理由跑嗎？”
“小蝨子燙傷了，小跳蚤哭了，小門嘎吱響，小掃帚掃地。”
灰燼說道：“那我就猛烈地燒起來。”便燒起了明亮的火焰。灰燼旁邊立著一棵小樹，說道：“灰燼，你為什麼燒？”“我難道沒有理由燒嗎？”
“小蝨子燙傷了，小跳蚤哭了，小門嘎吱響，小掃帚掃地，小車奔跑。”
小樹說道：“那我就搖動自己。”便搖動起來，把身上的葉子全都搖落了。一個提著水罐走來的姑娘看見了，說道：“小樹，你為什麼搖動自己？”“我難道沒有理由搖動自己嗎？”
“小蝨子燙傷了，小跳蚤哭了，小門嘎吱響，小掃帚掃地，小車奔跑，小灰燼燃燒。”
姑娘聽了，說道：“那我就打碎我的小水罐。”便打碎了她的小水罐。這時，從中流出水來的小泉說道：“姑娘，你為什麼打碎你的水罐？”“我難道沒有理由打碎我的水罐嗎？”
“小蝨子燙傷了，小跳蚤哭了，小門嘎吱響，小掃帚掃地，小車奔跑，小灰燼燃燒，小樹搖動自己。”
“哦，嗬！”泉水說道，“那我就開始流淌。”便洶湧地流了起來。水把一切都淹沒了——姑娘、小樹、小灰燼、小車、掃帚、小門、小跳蚤、小蝨子，全都一起淹在水裡。
據《格林童話》瑪格麗特·亨特英譯本（Margaret Hunt, Grimm’s Household Tales, 1884）第 30 篇「The Louse and the Flea」（德文原題 Läuschen und Flöhchen）譯寫（英文原書為公有領域）。亨特本是格林兄弟 1857 年第七版的英文全譯本；書中歌謠按意譯出。