有三個女人被變成了長在田野里的花，但其中一個被允許夜晚待在自己家裡。有一次天快亮的時候，她不得不回到田野里的同伴身邊，重新變成一朵花，於是她對丈夫說："如果你今天下午來把我摘下，我就能獲得自由，從此以後一直陪伴你。"丈夫照她的話做了。現在要問的是，她丈夫是怎麼認出她的呢？因為那些花一模一樣，毫無分別。答案是：因為她夜晚待在自己家裡，沒有像其他幾朵花那樣淋到露水，丈夫就是憑這一點認出了她。
據《格林童話》瑪格麗特·亨特英譯本（Margaret Hunt, Grimm’s Household Tales, 1884）第 160 篇「A Riddling Tale」（德文原題 Rätselmärchen）譯寫（英文原書為公有領域）。亨特本是格林兄弟 1857 年第七版的英文全譯本；書中歌謠按意譯出。