二人同行，一人拾遺斧於道，語其伴日：「吾拾得斧。」其伴答曰：「勿但言『吾』、當言『吾輩』。」已而遇覓斧者於道，拾斧者曰：「吾輩危矣。」其人復曰：「勿言『吾輩』，但可言『吾』。」故天下惟能共險者，始可與共福。
底本：林紓、嚴培南、嚴璩譯《伊索寓言》（1902），第 117 則，據維基文庫（公有領域）轉簡體。原書各則無題，題目為編者所擬。
拾斧的人
賞析
【白話譯文】 兩個人一同趕路，一個人在路上撿到一把斧子，對他的同伴說：「我撿到了一把斧子。」他的同伴回答說：「不要只說『我』，應當說『我們』。」不久，他們在路上遇見了正在尋找斧子的人，撿斧子的人說：「我們危險了。」那人又說：「不要說『我們』，只可以說『我』。」所以天下只有能夠共同承受危險的人，才可以同他共享福分。
【寓意】 利益與災禍面前，人的態度常常隨利害而變：分享收穫時便把別人拉進來，承擔禍患時便把自己摘出去。只有在患難中肯與人擔當的人，才配與人同享好處；只想沾光、不肯共險的人，終會被人識破。