群蛙之國無君，遣使求君於木星，木星之神，授以巨木，令君蛙國。木墜於大浸，觸水浪湧，群蛙盡潛，已見木浮水弗動，乃稍出聚登其上。既而以為木之為君蠢蠢然，無人君之度，復上箋於木星之神，請更立君。木星授之以鱔，鱔亦不能君，蛙復請。木星怒其瀆，遣鷺鷀臨王其國，鷺鷀既蒞國，乃盡食蛙類無遺噍。
畏廬曰：前尹謹願，則後尹必暴烈，正以習而玩之，遂以張其怒也。殺民無遺噍固酷矣，然吾科其罪，則重在乎前之縱之者。
底本：林紓、嚴培南、嚴璩譯《伊索寓言》（1902），第 46 則，據維基文庫（公有領域）轉簡體。原書各則無題，題目為編者所擬。
【白話譯文】 青蛙的國家沒有君主，（它們）派遣使者向木星求取君主，木星之神把一根巨大的木頭授給它們，讓木頭做青蛙國的國君。木頭掉進大水裡，撞得水波湧起，青蛙全都潛入水中；後來看見木頭浮在水面上一動不動，才稍稍出來，聚集著爬到木頭上。不久它們以為木頭做起君主來蠢笨遲鈍，沒有做國君的氣度，又上書給木星之神，請求另立一位君主。木星把一條鱔魚授給它們，鱔魚也不能做君主，青蛙再次請求。木星惱怒它們的褻瀆，派遣鷺鷀來到青蛙國做國王；鷺鷀到了國中，就把青蛙一類吃光，沒有留下一個可吃的。
【畏廬評語·白話】 前一任官長謹慎忠厚，後一任官長就必定殘暴兇猛，正因為（百姓）對他習以為常而輕慢了他，於是就助長了他的怒氣。殺光百姓不留活口固然殘酷，然而我衡量他的罪，那麼更重的罪責在於先前縱容他們的人。
【寓意】 人們若對既有安排心存輕慢、一再索取更好的，往往適得其反，招致遠比先前更大的禍害；慾望無度而不知節制，終將自食其果。