驢䭾木而經深池之上，失足墜，而木積其背，不遽上。驢縱聲哭，蛙聞而語之曰：「君遽跌，而哭若此？設如我者，長年處是中，又將如何？」
底本：林紓、嚴培南、嚴璩譯《伊索寓言》（1902），第 166 則，據維基文庫（公有領域）轉簡體。原書各則無題，題目為編者所擬。
驢和青蛙
賞析
【白話譯文】 驢馱著木頭經過深池上面，失足掉了下去，木頭壓在它的背上，不能馬上爬上來。驢放聲大哭，青蛙聽見了，對它說：「你才跌下去，就哭成這樣？要是像我這樣，長年住在這裡頭，又該怎麼辦呢？」
【寓意】 遇到一點挫折就嚎啕大哭的人，往往不如長期身處困境者沉著；處境的難易是相對的，習慣了艱苦的人早已不以為意，動輒悲號不過是少見多怪、嬌氣而已。