犬方冬睡時，必曲旋其軀，以首就尾自熱。迨夏，則伸其軀矣。
畏廬曰：人之屈伸須待時。
底本：林紓、嚴培南、嚴璩譯《伊索寓言》（1902），第 235 則，據維基文庫（公有領域）轉簡體。原書各則無題，題目為編者所擬。
狗的屈伸
賞析
【白話譯文】 狗在冬天睡覺的時候，一定把身體彎曲盤繞起來，把頭湊近尾巴來讓自己暖和。等到夏天，就把身體伸展開來。
【畏廬評語·白話】 畏廬說：人的屈伸必須等待時機。
【寓意】 屈與伸都不是固定的姿態，而要順應時勢變化。環境困窘時便收斂退讓以求自存，時機合適時才舒展施展。懂得審時度勢、因時制宜，才是保全自身、應對世事的智慧。