蟹語其子曰：「兒何由橫行？苟直趨，不其美乎？」小蟹曰：「母言良確，設母能直趨者，吾必能效之。」母試趨，不果直。故教人者必以身。
底本：林紓、嚴培南、嚴璩譯《伊索寓言》（1902），第 83 則，據維基文庫（公有領域）轉簡體。原書各則無題，題目為編者所擬。
螃蟹母子
賞析
【白話譯文】 螃蟹對它的孩子說：「孩子你為什麼橫著走呢？如果直著走，豈不是很好看嗎？」小螃蟹說：「母親的話很對，假如母親能夠直著走的話，我一定能學你。」母親試著走，沒能直著走。所以教育別人的人必須以身作則。
【寓意】 教導他人若自己做不到，言語便失去分量；只有先正己，才能正人，身教遠勝於言教。