騾夫挾一驢一騾，載重行遠，二畜行坦，悉忘其負之重，及登高，則蹶。驢請騾分重以登崎，下則還其重。騾不答，驢不勝任，斃於路周。騾夫取死驢之負悉載之騾背，並增之以死驢之皮。騾大窘，言曰：「吾罪良自取，設吾預分驢之責，驢且不死，吾何由載其物，且兼載其皮？」
畏廬曰：懷國家之想者，視國家之事己事也，必為同官分其勞。若懷私之人，方將以己所應為委之人，寧知是為公事，固吾力所宜分者？故雖接封聯圻，兵荒恆不相恤援，往往此覆而彼亦蹶，則雖有無數行省，直無數不盟之小國耳。哀哉！
底本：林紓、嚴培南、嚴璩譯《伊索寓言》（1902），第 51 則，據維基文庫（公有領域）轉簡體。原書各則無題，題目為編者所擬。
【白話譯文】 騾夫趕著一頭驢和一頭騾子，馱著貨物走遠路。兩頭牲口走在平坦的路上，全都忘了身上馱的重量，等到攀登高坡時，就跌倒了。驢請求騾子分擔重量，以便攀登崎嶇的山路，下坡之後再把重量還給騾子。騾子不予回答。驢不能承受，死在了路旁。騾夫取下死驢身上馱的貨物，全部放到騾子背上，還加上了死驢的皮。騾子非常窘迫，說道："我的罪過確實是自己招來的。假如我當初分擔了驢的負擔，驢就不會死，我又怎麼會來馱它的貨物，還加上它的皮呢？"
【畏廬評語·白話】 畏廬說：心懷國家的人，把國家的事當作自己的事，必定為同事分擔勞苦。而心懷私念的人，恰恰要把自己應做的事推給別人，哪裡知道這是公家的事，本來就應當由自己的力量來分擔呢？所以雖然省界相連、疆圻相接，遇到兵災荒年卻從不相互體恤救援，往往這一省覆沒而那一省也跟著跌倒，那麼即使有無數個行省，也只不過是無數個不結盟的小國罷了。可悲啊！
【寓意】 不肯為同伴分擔責任，看似佔了便宜，最終卻要獨自承受一切後果。只有在同伴需要時伸出援手，才能共同渡過難關；自私自利的結果，往往是害人害己，無人可以倖免。