四肢議叛其腹心，相謂曰：「吾儕日見役於彼，耳我，目我，手我，足我，無不如志。而彼中據，如如無動，何也？」遂叛。腹心之號令，一不能行，竟委頓死。耳目手足，亦相隨焉。
底本：林紓、嚴培南、嚴璩譯《伊索寓言》（1902），第 73 則，據維基文庫（公有領域）轉簡體。原書各則無題，題目為編者所擬。
肚子和四肢
賞析
【白話譯文】 四肢商議背叛它們的腹心，互相說道：「我們天天被它驅使，它的耳朵、它的眼睛、它的手、它的腳，沒有不稱心如意的。而它卻盤踞在中央，如如然一動不動，為什麼呢？」於是背叛了它。腹心的號令，一條也施行不了，終於衰弱而死。耳朵、眼睛、手、腳，也跟著死了。
【寓意】 全體的各部分互相依存，居於中央者雖不顯於外、不勞於形，卻是全體生機之所繫；棄之而去，任何部分都不能獨存。