【原文】為學日益，為道日損。損之又損，以至於無為。無為而無不為。
【註釋】為學：求取學問知識。日益：一天天增多。為道：體悟修行大道。日損：一天天減損（指減損私慾、成見、妄為）。無為：不妄為、順應自然。無不為：沒有什麼事情做不成。
【今譯】求取學問，知識要一天天地增加；體悟大道，私慾雜念要一天天地減損。減損了再減損，一直到達「無為」的境界。達到無為，就沒有什麼事情是做不成的了。
【講解】老子在此提出「為學」與「為道」兩條相反相成的路徑：治學在於不斷累積、增益知識（日益）；而修道在於不斷減損私慾、成見、妄為（日損），直至返璞歸真、順應自然的「無為」之境，從而「無為而無不為」。