及至始皇,奮六世之餘烈,振長策而御宇內,吞二週而亡諸侯,履至尊而制六合,執敲撲而鞭笞天下,威振四海。……
然陳涉甕牖繩樞之子,氓隸之人,而遷徙之徒也;才能不及中人……然而成敗異變,功業相反,何也?……一夫作難而七廟隳,身死人手,為天下笑者,何也?仁義不施而攻守之勢異也。
及至始皇,奮六世之餘烈,振長策而御宇內,吞二週而亡諸侯,履至尊而制六合,執敲撲而鞭笞天下,威振四海。……
然陳涉甕牖繩樞之子,氓隸之人,而遷徙之徒也;才能不及中人……然而成敗異變,功業相反,何也?……一夫作難而七廟隳,身死人手,為天下笑者,何也?仁義不施而攻守之勢異也。
【譯文】到了秦始皇,他發揚六代祖先遺留的功業,揮動長鞭來駕馭天下,吞併東西二週、滅掉各諸侯國,登上至尊的皇位而控制天下,威勢震懾四海。……然而,陳涉不過是個用破甕做窗、草繩系門的窮人,是地位低下的僱工、被徵發戍邊的人,才能還比不上普通人……可是成敗卻完全不同、功業恰恰相反,這是為什麼呢?……一個人發難,秦朝的宗廟就毀滅了,皇帝也死在別人手裡,被天下人恥笑,這是為什麼呢?就因為不施行仁義,而攻天下與守天下的形勢是不同的啊。
本文是賈誼政論的名篇。作者極力鋪陳秦國由強盛到驟亡的過程,通過陳涉起義、強秦速亡的強烈對比,最終歸結出「仁義不施而攻守之勢異也」的著名論斷,總結了秦朝二世而亡的歷史教訓,勸諫漢朝統治者施行仁政。全文氣勢磅礴、鋪張揚厲,是漢代散文的代表作。