蟹语其子曰：「儿何由横行？苟直趋，不其美乎？」小蟹曰：「母言良确，设母能直趋者，吾必能效之。」母试趋，不果直。故教人者必以身。
底本：林纾、严培南、严璩译《伊索寓言》（1902），第 83 则，据维基文库（公有领域）转简体。原书各则无题，题目为编者所拟。
螃蟹母子
赏析
📝 本篇白话译文 · 赏析为 AI 辅助整理，待人工校订，仅供学习参考，如有疏漏敬请指正。
【白话译文】 螃蟹对它的孩子说：「孩子你为什么横着走呢？如果直着走，岂不是很好看吗？」小螃蟹说：「母亲的话很对，假如母亲能够直着走的话，我一定能学你。」母亲试着走，没能直着走。所以教育别人的人必须以身作则。
【寓意】 教导他人若自己做不到，言语便失去分量；只有先正己，才能正人，身教远胜于言教。