樹精哈瑪德律阿得斯不但會懲罰傷害,也懂得報答恩惠。羅伊科斯的故事便證明了這一點。有一次,羅伊科斯碰巧看見一棵橡樹搖搖欲墜,即將倒下,便命僕人把它撐住。樹上的寧芙眼看就要同樹一起毀滅,如今得救,便來向他道謝,感激他救了自己的性命,並讓他提出想要的報償。羅伊科斯大膽地向她求愛,寧芙也遂了他的心願。與此同時,她叮囑他要忠貞不渝,並告訴他,會有一隻蜜蜂替她傳信,什麼時候她願意見他,蜜蜂會來通知他。有一次蜜蜂飛到羅伊科斯那裡,他正在下西洋跳棋,便漫不經心地把它揮開了。這下大大觸怒了寧芙,她奪去了他的視力。

我們的同胞 J. R. 洛厄爾曾以這個故事為題材,寫過一首短詩。

據布爾芬奇《神話時代》(Thomas Bulfinch, The Age of Fable, 1855)第 22 章「RHOECUS」譯寫(英文原書為公有領域)。原書沿用羅馬神名,譯文一律改用中國讀者通行的希臘神名;書中所引英文詩略去。