我們的讀者想必很想知道海倫的結局——這個美麗卻有罪的女人，正是她招來了如此多的殺戮。特洛伊陷落之後，墨涅拉俄斯重新得到了他的妻子。她其實從未停止愛他，只是當年屈從於阿佛洛狄忒的威力，為了別人拋棄了他。帕里斯死後，她曾在數次場合暗中幫助希臘人，其中尤其有一次，奧德修斯和狄俄墨得斯喬裝打扮潛入城中，要盜走帕拉狄翁神像。她看見並認出了奧德修斯，卻守口如瓶，甚至幫助他們取得了那尊神像。就這樣，她與丈夫重歸於好，而他們也是最先離開特洛伊海岸、啟程返回故土的人。然而，他們觸怒了諸神，被風暴從地中海的一處海岸吹到另一處，輾轉到過塞浦路斯、腓尼基和埃及。在埃及，他們受到優待，並獲贈了許多貴重禮物，海倫分到的是一枚金紡錘和一輛帶輪子的小籃車。那籃車是用來盛放王后做活時用的羊毛和線軸的。
據布爾芬奇《神話時代》（Thomas Bulfinch, The Age of Fable, 1855）第 28 章「MENELAUS AND HELEN」譯寫（英文原書為公有領域）。原書沿用羅馬神名，譯文一律改用中國讀者通行的希臘神名；書中所引英文詩略去。