阿伽門農是希臘人的統帥,墨涅拉俄斯的兄長;他被捲入這場爭端,為的是替兄弟報仇,而非雪自己之恨,然而他的結局卻不那麼幸運。他離家期間,妻子克呂泰涅斯特拉對他不貞;待到他即將歸來的消息傳來,她便與情夫埃癸斯托斯設下毒計,在為他接風的宴席上將他殺害。

密謀者本打算把他的兒子俄瑞斯忒斯也一併殺掉——那少年當時還小,尚不足為慮,但若任其長大,終成後患。俄瑞斯忒斯的姐姐厄勒克特拉救下了弟弟的性命,暗中把他送到叔叔、福基斯國王斯托菲俄斯那裡。俄瑞斯忒斯在斯托菲俄斯的宮廷中與國王之子皮拉得斯一同長大,兩人結下那份傳為佳話的深厚友誼。厄勒克特拉常託人帶信,提醒弟弟履行為父報仇之責;長大成人之後,他前往德爾斐求問神諭,神諭堅定了他的決心。於是他喬裝來到阿爾戈斯,自稱是斯托菲俄斯派來的使者,前來報喪,說俄瑞斯忒斯已死,並帶來一隻盛著死者骨灰的葬甕。祭奠父親的墳墓、按古人禮俗在墓前獻祭之後,他向姐姐厄勒克特拉亮明瞭身份,不久便殺死了埃癸斯托斯和克呂泰涅斯特拉二人。

這一駭人之舉——兒子弒母——雖說有兩層緣由為之開脫:死者本身有罪,且神明明令在先,卻仍舊在古人心中激起與我們同樣的憎惡。復仇女神歐墨尼得斯捉住了俄瑞斯忒斯,逼得他發狂,從一片土地流浪到另一片土地。皮拉得斯一路伴隨他漂泊,照看於他。最終,第二次求問神諭之後,神諭指示他前往斯基泰的陶里斯,從那裡取回一尊據稱從天而降的阿耳忒彌斯神像。於是俄瑞斯忒斯與皮拉得斯去了陶里斯;那裡的野蠻人素有習俗,要把落入他們手中的所有外鄉人殺來獻給女神。兩位朋友被捕,五花大綁地押到神廟,即將被當作祭品。然而阿耳忒彌斯的女祭司不是別人,正是俄瑞斯忒斯的姐姐伊菲革涅亞——讀者想必記得,她正要被獻祭的那一刻,被阿耳忒彌斯攝走了。伊菲革涅亞從兩個囚徒口中問明瞭他們的身份,便向他們亮明瞭自己;三人帶著女神的神像一同逃走,返回了邁錫尼。

但是俄瑞斯忒斯尚未擺脫復仇女神厄里倪厄斯的追索。最終他逃到雅典,投奔雅典娜。女神庇護了他,並指定阿瑞奧帕戈斯法庭裁斷他的命運。復仇女神們提出控告,俄瑞斯忒斯則以德爾斐神諭的命令為自己辯解。表決之時票數正正相等,雅典娜下令,俄瑞斯忒斯被宣告無罪。

古代戲劇中最令人心酸的場景之一,便是索福克勒斯所寫俄瑞斯忒斯從福基斯歸來、與厄勒克特拉重逢的那一刻。俄瑞斯忒斯把厄勒克特拉錯認成家中一名僕婢,又想在復仇時刻到來之前不洩露自己已經回來,於是出示了那隻據認為盛放著他骨灰的甕。厄勒克特拉當真以為他已不在人世,接過那甕緊緊抱住,以充滿哀婉與絕望的言辭傾吐自己的悲痛。

這又牽出另一則故事:有一回,雅典城落到斯巴達敵人的掌握之中,任其擺佈,有人提議將它毀掉,卻因有人偶然吟出歐里庇得斯的一段合唱詩句,這念頭便被打消了。

據布爾芬奇《神話時代》(Thomas Bulfinch, The Age of Fable, 1855)第 28 章「AGAMEMNON, ORESTES, AND ELECTRA」譯寫(英文原書為公有領域)。原書沿用羅馬神名,譯文一律改用中國讀者通行的希臘神名;書中所引英文詩略去。