【原文】書到用時方恨少，事非經過不知難。
【註釋】書：知識、學問。方：才。恨少：懊悔學得太少。事：事情。非經過：不是親身經歷過。不知難：不知道其中的艱難。
【今譯】知識總是到了要用的時候，才懊悔自己平時讀得、學得太少；事情不親身經歷一番，就不會知道它的艱難。
【講解】此語上句勸人平時多讀書、勤積累，以免用時捉襟見肘；下句勸人重視親身實踐，因為許多事的艱難曲折，只有親歷方能體會。二者一勸博學、一勸篤行，合為治學做事的至理。
書到用時方恨少，事非經過不知難（增廣賢文·治學）
賞析
「書到用時方恨少，事非經過不知難」是一副廣為傳誦的治學名聯，上下兩句分別從「學」與「行」兩方面道出深刻的人生經驗。上句「書到用時方恨少」，說明知識的積累永無止境，平時若不勤學廣積，一旦臨事應用便捉襟見肘、追悔莫及，故勸人趁早博覽勤學；下句「事非經過不知難」，說明許多事情的艱辛曲折，唯有親身經歷方能體會，紙上得來終覺淺，故勸人重視實踐、勇於歷練。兩句一勸博學、一勸篤行，知行並重、相輔相成，既是勸學的箴言，也是做事的智慧，至今仍常被人引用，啟迪人們平時多積累、遇事肯實幹。