【原文】平生不做虧心事,夜半敲門心不驚。

【註釋】平生:一生、平素。虧心事:違背良心、對不起人的壞事。夜半:半夜。敲門:(突然)有人叩門。心不驚:內心坦然,不驚慌害怕。

【今譯】一生都不做違背良心的虧心事,那麼即使是半夜裡突然有人敲門,也能心中坦然、毫不驚慌。

【講解】此語以「夜半敲門心不驚」這一生動情景,說明只要平生行事光明正大、不做虧心之事,內心便坦坦蕩蕩、無所愧疚,縱遇突發之事也能鎮定自若、問心無懼。以此勸人堂堂正正做人、清清白白行事。