【原文】凡事豫則立,不豫則廢。言前定則不跲,事前定則不困,行前定則不疚,道前定則不窮。

【註釋】凡事:任何事情。豫:同「預」,預先準備、事先謀劃。立:成功、成就。廢:失敗、敗壞。跲:說話不流暢、窒礙。困:困窘、行不通。疚:內心愧疚不安(一說指毛病、後患)。窮:窮盡、走投無路。

【今譯】任何事情,事先有準備就能成功,沒有準備就會失敗。說話事先想定,就不會窒礙難通;做事事先謀定,就不會陷入困境;行動事先計劃好,就不會愧疚後悔;道路事先選定,就不會走投無路。

【講解】《中庸》以「凡事豫則立,不豫則廢」為總綱,從「言、事、行、道」四個方面,反覆強調了事先準備、預先謀劃對於成功的決定性作用。凡事有備無患、謀定後動,方能成功;反之,倉促無備、臨事張皇,則易招致失敗。