从前有个穷苦的妇人，她有两个孩子。小的那个每天都要到森林里去拾柴。有一回，她走得很远去找柴，来了一个很小的孩子，气力很大，勤快地帮她捡柴、把柴背回家，随后一转眼，那个陌生的孩子就不见了。孩子把这件事告诉母亲，可母亲起初并不肯相信。后来她带回一朵玫瑰，告诉母亲说，那个漂亮的孩子送了这朵玫瑰给她，还告诉她，等玫瑰花开盛了，他就会回来。母亲把玫瑰插在水里。一天早晨，她的孩子起不了床，母亲走到床前，发现孩子已经死了，可她躺在那里，神情十分安详。就在同一天早晨，玫瑰开花了。
据《格林童话》玛格丽特·亨特英译本（Margaret Hunt, Grimm’s Household Tales, 1884）儿童宗教传说 3「The Rose」（德文原题 Die Rose）译写（英文原书为公有领域）。亨特本是格林兄弟 1857 年第七版的英文全译本；书中歌谣按意译出。