【原文】子曰：「朝聞道，夕死可矣。」
【註釋】朝：早晨。聞道：領悟、懂得了真理、道義（人生與社會的根本道理）。夕：傍晚。可：可以、無憾。
【今譯】孔子說：「早晨領悟了真理、懂得了大道，即使當天晚上就死去，也沒有什麼遺憾了。」
【講解】這句話以極為強烈的語氣，表達了孔子對「道」（真理、道義）的無比珍視與執著追求。在他看來，人生的意義在於聞道、明道、行道；一旦真正領悟了大道，生命便有了終極的價值，縱死無憾。
朝聞道，夕死可矣（論語·里仁）
賞析
「朝聞道，夕死可矣」是孔子表達求道之志的千古絕唱，以近乎決絕的語氣，彰顯了對真理與道義的執著追求和無上珍視。在孔子心中，「道」是人生和社會的根本真理，聞道、明道、行道乃是生命最高的意義所在——一旦朝聞大道，縱使夕死亦無遺憾。這種把追求真理看得高於生命的精神，展現出一種崇高的價值取向和信仰的力量。它激勵著一代代志士仁人上下求索、矢志不渝，為真理、為理想、為道義而不懈奮鬥，甚至不惜獻出生命。這句話穿越千載，至今仍震撼人心，昭示著精神追求超越生死的永恆價值。