【原文】讓禮一寸,得禮一尺。
【註釋】讓禮:在禮節、利益上主動謙讓。寸、尺:極言其小與大(十寸為一尺)。
【今譯】在禮節或利益上,你主動謙讓一寸,往往反而會得到別人一尺的回敬與尊重。
【出處】《增廣賢文》。此語本於三國曹操《禮讓令》「里諺曰:讓禮一寸,得禮一尺」,勸人以謙讓待人。
【原文】讓禮一寸,得禮一尺。
【註釋】讓禮:在禮節、利益上主動謙讓。寸、尺:極言其小與大(十寸為一尺)。
【今譯】在禮節或利益上,你主動謙讓一寸,往往反而會得到別人一尺的回敬與尊重。
【出處】《增廣賢文》。此語本於三國曹操《禮讓令》「里諺曰:讓禮一寸,得禮一尺」,勸人以謙讓待人。
「讓禮一寸,得禮一尺」以「讓一寸、得一尺」的鮮明對比,生動地闡明瞭謙讓待人、以退為進的處世智慧。人際交往中,斤斤計較、寸步不讓,往往兩敗俱傷;而主動謙讓、以禮相待,反而更能贏得他人的敬重與善意的回報。這句話揭示了一個樸素的道理:謙讓並非吃虧,禮敬終得禮敬——你敬人一尺,人敬你一丈。它與「六尺巷」「退一步海闊天空」等佳話和格言相互印證,共同弘揚著中華民族謙和禮讓、寬厚待人的傳統美德,啟示人們在與人相處時多一分謙遜、多一分禮讓,往往能收穫更和諧融洽的關係。