狼躏人田，遇马于陌，请之入田觅食。马曰：「是中果有食，君已飨矣，何由及我？」
畏庐曰：不见绐于人者，在不苟取于人。
底本：林纾、严培南、严璩译《伊索寓言》（1902），第 230 则，据维基文库（公有领域）转简体。原书各则无题，题目为编者所拟。
狼和马
赏析
📝 本篇白话译文 · 赏析为 AI 辅助整理，待人工校订，仅供学习参考，如有疏漏敬请指正。
【白话译文】 狼糟蹋人的田地，在田间小路上遇到马，就请马进田里去找食吃。马说："如果那里真有食物，你早就吃过了，怎么会轮到我？"
【畏庐评语·白话】 不会被人欺骗的人，关键在于不肯随便占取别人给的好处。
【寓意】 凡是主动送上门的好处，往往另有所图；不贪取来路不明的便宜，便不会落入圈套。