安菲翁是宙斯与忒拜王后安提俄珀之子。他与孪生兄弟泽托斯出生时便被遗弃在基泰隆山上,在牧人中间长大,对自己的身世一无所知。赫尔墨斯给了安菲翁一把里拉琴,并教他弹奏;他的兄弟则以狩猎和放牧为业。此时,他们的母亲安提俄珀正遭忒拜篡位国王吕科斯及其妻子狄耳刻的残酷虐待,她想方设法把孩子们应得的权利告诉了他们,并召他们前来相助。兄弟二人带着一伙牧人同伴袭杀吕科斯,又把狄耳刻的头发拴在一头公牛身上,任凭公牛将她拖拽致死。安菲翁做了忒拜国王之后,为城池筑起城墙。据说他弹起里拉琴时,石头便会自动移动,各自就位于城墙之上。

此故事的诙谐用法,可见丁尼生的诗作《安菲翁》。

据布尔芬奇《神话时代》(Thomas Bulfinch, The Age of Fable, 1855)第 24 章「AMPHION」译写(英文原书为公有领域)。原书沿用罗马神名,译文一律改用中国读者通行的希腊神名;书中所引英文诗略去。