在新疆的維吾爾族民間,流傳著許許多多阿凡提的故事。阿凡提頭纏大盤頭巾,倒騎著一頭小毛驢,走鄉串戶。他機智幽默、樂觀風趣,專愛幫助窮苦百姓,捉弄那些為富不仁的巴依(財主)和貪官。
有一次,一個吝嗇的巴依煮了一鍋香噴噴的羊肉,卻捨不得給幫工吃,只讓他們聞聞香味。事後,巴依竟還要幫工付「聞肉味」的錢。幫工們叫苦不迭,便去求阿凡提評理。
阿凡提來到巴依家,從口袋裡掏出幾個銅板,放在手心裡,使勁地搖晃,讓銅板叮噹作響。他對巴依說:「你讓他們聞了肉的香味,他們就該付錢;那麼,現在你聽到了我這銅錢的響聲,這筆賬,也就兩清了!」
巴依張口結舌,一個銅板也沒撈著,圍觀的人們鬨堂大笑。阿凡提就這樣,用他的智慧,一次又一次地懲治了貪婪的富人,為窮苦百姓出氣。