【原文】良藥苦口利於病，忠言逆耳利於行。
【註釋】良藥：治病的好藥。逆耳：不順耳、聽著不舒服。利於行：有利於改正行為、有益於辦事。
【今譯】治病的好藥大多味道苦澀，但有利於治好疾病；忠誠懇切的勸告大多聽起來不順耳，但有利於改正過失、成就事業。
【出處】此語見於《增廣賢文》，其意本於《孔子家語》《史記·留侯世家》等古籍（「良藥苦口利於病，忠言逆耳利於行」）。
良藥苦口利於病，忠言逆耳利於行（增廣賢文·納諫）
賞析
「良藥苦口利於病，忠言逆耳利於行」是流傳千古的勸諫名言，以「苦藥治病」類比「逆耳利行」，深刻說明了虛心納諫、勇於接受批評的重要性。中聽的話未必有益，逆耳的話往往才是真正為你著想的忠告。它告誡人們：不要因為批評刺耳就心生牴觸、拒之門外，而應像良藥雖苦仍要服用一樣，虛心聽取、認真反省，從中改正過失、增益其能。歷史上，善納忠言者多成大業，拒諫飾非者常招禍敗。這句話至今仍啟示我們要有聞過則喜的雅量和從善如流的智慧。