驴䭾木而经深池之上，失足坠，而木积其背，不遽上。驴纵声哭，蛙闻而语之曰：「君遽跌，而哭若此？设如我者，长年处是中，又将如何？」
底本：林纾、严培南、严璩译《伊索寓言》（1902），第 166 则，据维基文库（公有领域）转简体。原书各则无题，题目为编者所拟。
驴和青蛙
赏析
📝 本篇白话译文 · 赏析为 AI 辅助整理，待人工校订，仅供学习参考，如有疏漏敬请指正。
【白话译文】 驴驮着木头经过深池上面，失足掉了下去，木头压在它的背上，不能马上爬上来。驴放声大哭，青蛙听见了，对它说：「你才跌下去，就哭成这样？要是像我这样，长年住在这里头，又该怎么办呢？」
【寓意】 遇到一点挫折就嚎啕大哭的人，往往不如长期身处困境者沉着；处境的难易是相对的，习惯了艰苦的人早已不以为意，动辄悲号不过是少见多怪、娇气而已。