# 狐和狮子（二）

> 伊索寓言 · 伊索（古希腊） · 来源：超群学道网。

> 合作共事，利益须共享；一方独占其利，盟约便随之瓦解。恃谋而失护者，终会因孤立无援而遭祸。

狐与狮约誓为主仆，各执其事，狐主谋，狮主杀。狐一日语狮曰：「是处有兽，足供晨餐。」狮果获而独享之。狐曰：「嗣后吾不复尔告矣。」他日游牧场中，而猎犬大至，狐遂毙于犬吻。

*底本：林纾、严培南、严璩译《伊索寓言》（1902），第 267 则，据[维基文库](https://zh.wikisource.org/wiki/伊索寓言_%28林紓%29)（公有领域）转简体。原书各则无题，题目为编者所拟。*

## 赏析
**【白话译文】**
狐狸与狮子立下誓言结为主仆，各自承担自己的事务，狐狸负责出谋划策，狮子负责捕杀。狐狸有一天对狮子说：「这个地方有野兽，足够当作早餐。」狮子果然捕获了野兽，却独自享用。狐狸说：「今后我不再告诉你了。」另一天，狐狸在牧场中游荡，猎犬大批赶来，狐狸于是死在猎犬的嘴里。

**【寓意】**
合作共事，利益须共享；一方独占其利，盟约便随之瓦解。恃谋而失护者，终会因孤立无援而遭祸。

## 更多好文
本文选自「伊索寓言」栏目，更多诗词典故、民间故事与国学名篇见[超群民俗·文章典故](http://www.cq2.cn/wenzhang)；顺道看看[今日老黄历](http://rl.cq2.cn/2026-10-23.html)、[汉字字典](http://zi.cq2.cn/)与[应季取名](http://qm.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://www.cq2.cn/yuyan/hu-he-shi-zi-2.html